Noticias Actualidad sobre recursos y servicios

Literatura electrónica: Más allá del PDF

Es posible que al pensar en literatura electrónica lo primero que venga a tu mente es un archivo descargable en formato PDF; es decir, una replica digitalizada de un libro impreso. Los también denominados e-books no son literatura electrónica en toda la extensión de la palabra, sino una estrategia comercial de las editoriales para acercarse a los consumidores. (Cavaliere, 2005)

La literatura electrónica es una nueva rama del arte donde existen dos tipos de libros digitales: los que buscan replantear un libro editado previamente en formato impreso, al cual le añaden elementos para refrescar la experiencia del lector, y los producidos a partir de dispositivos electrónicos, destinados a ser consumidos exclusivamente en ellos (Ruíz, 2015). Esta nueva corriente de la literatura se deriva de la evolución de la tecnología y no de las necesidades económicas de la industria editorial.

Otra de sus características es que rompe con la linealidad de la producción literaria tradicional al proponer distintas formas de lectura, adicionar elementos para mejorar la experiencia del lector tales como vídeos, audios y fotografías, además de brindar la posibilidad a quien los lee, de enriquecer el producto contribuyendo a su construcción.

En la actualidad la forma más común de encontrar literatura digital es en el formato de libro app. La producción de estos contenidos es multidisciplinaria; es decir, es necesario integrar un equipo de trabajo con personas que tengan conocimientos de diseño gráfico, letras y programación.

Algunos ejemplos del uso de los libros app son: iPoe, que integra una selección de cuentos de Edgar Allan Poe; Beside Myself, obra editada específicamente para soportes digitales, así como las aplicaciones generadas por CONACULTA, las cuales contienen obras de Octavio Paz, José Gorostiza, Amado Nervo y Nezahualcoyotl.

Por el momento sólo podrás encontrar estas obras en la App Store, pero próximamente estarán disponibles para sistema operativo Android en Google Play.

Referencias

Cavaliere, A. (2005) El libro impreso y el libro digital: estudio sobre los modos de producción editorial en el cambio de milenio. Alicante, España. Universidad de Alicante

Meza N. (2009) Literatura electrónica, sueños y memoria. Revista 404. Disponible en http://editorial.centroculturadigital.mx/es/publicacion/literatura-electrnica-sueos-y-memoria.html

Ruíz S. (2015) Literatura electrónica: otras formas de crear y leer. Letras libres. Disponible en http://www.letraslibres.com/blogs/observatorio/literatura-electronica-otras-formas-de-crear-y-leer